Lipno - Přední Výtoň, ubytování, apartmán